Me acurruqué en el ático con polvo en la garganta y el miedo oprimiéndome las costillas, casi sin poder respirar.
Debajo de mí, Caleb dejó los pasaportes sobre la mesa del recibidor.
El hombre del impermeable dijo: «La Oficina se movió más rápido de lo esperado».
Se me revolvió el estómago.
Caleb apretó la mandíbula. «¿Qué tan cerca?»
«Lo suficientemente cerca como para que la hermana de tu esposa ya lo sepa».
Mi hermana.
Mara.
Apreté el teléfono con fuerza, rezando para que volviera a encenderse, rezando para que no hiciera ningún ruido.
Caleb cogió mi portátil. «Nunca revisa nada. No entenderá lo que vio, aunque lo haya visto».
El desconocido rió suavemente. «Te casaste bien».
Caleb no rió.
«Eso no estaba en el plan», dijo.
Por un segundo, casi creí que había arrepentimiento en su voz.
Luego añadió: «Pero el niño complica las cosas».
Mi visión se nubló.
Noah. Nuestro hijo de cuatro años, dormido a kilómetros de distancia en casa de los padres de Caleb, o eso creía yo.
El desconocido dijo: «Tus padres ya lo están trasladando».
